Шанхай. В недавно обретенной самостоятельной жизни Ван Темэй с дочерью-школьницей перебираются в новое жилье. Здесь они знакомятся с молодой соседкой, двадцатилетней Сяо Е, которая поет в независимой музыкальной группе и не против иногда выпить. Пока Сяо Е беспокоится о верности своего нового избранника, Темэй занимает должность главного редактора онлайн-журнала и размышляет о том, какие способности своей дочери стоит развивать. Постепенно их дружба крепнет, и Сяо Е предлагает обучить девочку игре на барабанах.